개인정보 처리방침
1. 앱 개요
단어도감은 사용자가 촬영한 사진을 바탕으로 한국어 단어 이름표를 만들고, 영어·일본어·중국어 표현과 듣기 기능을 제공하는 학습용 Android 앱입니다.
2. 처리하는 정보
앱은 기능 제공을 위해 다음 정보를 처리할 수 있습니다.
- 촬영 이미지: 사용자가 직접 카메라로 촬영한 사진
- 생성된 단어 이름표: 한국어 이름, 외국어 표현, 설명, 생성 일시
- 앱 설정: 선택 언어 등 사용자가 앱에서 지정한 설정
- 앱 사용 분석 데이터: 화면·기능 사용 이벤트, 대략적 사용량·유지율(리텐션) 측정을 위한 익명의 앱 인스턴스 ID (광고 식별자 아님)
앱은 계정 가입, 연락처, 위치 정보, SMS, 통화 기록, 결제 정보, 광고 식별자(AAID)를 요구하지 않습니다.
3. 카메라 사용
카메라는 사용자가 사진 촬영 버튼을 누르는 기능에만 사용됩니다. 앱은 백그라운드에서 카메라를 사용하지 않습니다.
4. 외부 서비스 전송
사진 속 물체를 인식하고 단어 이름표를 만들기 위해 촬영 이미지가 Google Gemini API 등 Google 서비스로 전송될 수 있습니다. 전송은 앱 기능 제공을 위한 목적이며, 운영자는 자체 서버에 촬영 이미지를 저장하지 않습니다.
배경 제거 처리는 기기 내 ML Kit 기능을 우선 사용합니다. 일부 ML Kit 구성요소는 기기에서 모델을 내려받을 수 있습니다.
앱 사용량과 유지율(리텐션)을 파악해 앱을 개선하기 위해 Firebase Analytics(Google Analytics for Firebase)를 사용합니다. 화면·기능 사용 이벤트와 익명의 앱 인스턴스 ID가 Google로 전송되어 처리되며, 이는 측정 전용으로 설정되어 광고 식별자(AAID)는 수집하지 않고 광고 목적으로 사용하지 않습니다. 수집 데이터는 Google의 관련 약관 및 개인정보 처리방침에 따라 처리됩니다.
5. 기기 내 저장
생성된 이름표와 배경 제거 이미지는 앱 전용 저장소에 저장됩니다. 앱을 삭제하면 일반적으로 앱 전용 저장소의 데이터도 함께 삭제됩니다.
6. 이용 목적
- 사진 속 물체 이름 추론
- 한국어 및 외국어 단어 이름표 생성
- 사용자가 만든 단어도감 저장 및 다시 보기
- 선택 언어 및 듣기 기능 제공
- 앱 사용 통계 및 유지율(리텐션) 분석을 통한 품질 개선 (Firebase Analytics, 측정 전용·광고 식별자 미수집)
7. 제3자 제공 및 공유
운영자는 사용자의 개인정보를 판매하지 않습니다. 다만 앱 기능 제공을 위해 Google API/SDK가 촬영 이미지 등 필요한 데이터를 처리할 수 있습니다. Google 서비스의 데이터 처리 방식은 Google의 관련 약관 및 개인정보 처리방침을 따릅니다.
8. 어린이 및 보호자 안내
단어도감은 어린이도 이해하기 쉬운 UI를 제공할 수 있습니다. 보호자는 어린이가 사진을 촬영하기 전에 주변 개인정보, 타인의 얼굴, 주소, 문서, 화면 등 민감한 정보가 포함되지 않도록 지도해 주세요.
9. 보관 및 삭제
앱 내부 데이터는 사용자의 기기에 저장됩니다. 사용자는 앱 삭제를 통해 로컬 데이터를 삭제할 수 있으며, 앱 안의 삭제 기능으로 개별 이름표를 삭제할 수 있습니다.
10. 보안
앱은 Android 앱 전용 저장소와 Google Play 앱 서명 체계를 사용합니다. 다만 모바일 앱에 포함된 API 키는 완전한 비밀로 간주될 수 없으므로, 운영자는 API 키 제한과 사용량 모니터링을 적용합니다.
11. 변경
개인정보 처리방침이 변경되는 경우 이 문서의 시행일을 갱신하고 필요한 방식으로 사용자에게 안내합니다.